Kamus Bahasa Inggris-Spanyol Terbaik 2022 – Mencari kamus bahasa Spanyol-bahasa Inggris terbaik? Ada banyak pilihan berbeda di pasar. Kamus Spanyol-ke-Inggris tertentu lebih cocok untuk penerjemah dan pelajar bahasa asing tingkat lanjut. Lainnya sempurna untuk pengguna pemula dan menengah. Apa pilihan terbaik untuk Anda? Baca terus untuk mendapatkan kamus dwibahasa Spanyol-Inggris terbaik dalam format buku, untuk memenuhi berbagai kebutuhan bahasa.
Kamus Bahasa Inggris-Spanyol Terbaik 2022
english-dictionary – Ada baiknya untuk membaca artikel lengkap ini untuk informasi rinci tentang masing-masing kamus dwibahasa yang diteliti. Tetapi jika Anda menginginkan kamus bilingual bahasa Spanyol dan Anda menginginkannya sekarang, inilah yang kami rekomendasikan.
Baca Juga : Kamus Bahasa Inggris Oxford
1. Collins Spanish Dictionary Lengkap dan Tidak Diringkas
Pertama kali diterbitkan pada tahun 1971, ini adalah edisi kesepuluh dari apa yang diklaim Collins sebagai kamus dwibahasa Spanyol-ke-Inggris dan Inggris-ke-Spanyol terkemuka di dunia. Tata letaknya yang ramah pengguna mencakup cakupan luas bahasa Spanyol dan Inggris kontemporer, bersama dengan banyak idiom dan contoh.
Fitur
- Berisi 310.000 kata , makna dan frase dan 442.000 terjemahan.
- Ribuan kata-kata terbaru dari berbagai daerah.
- Contoh dan idiom berdasarkan bukti dari kumpulan jutaan kata dalam bahasa Spanyol dan Inggris asli.
- Spanyol Eropa dan Amerika Latin.
- Catatan tentang bahasa, tata bahasa dan budaya.
- Tambahan pada bahasa yang digunakan.
- Bantuan dengan masalah terjemahan umum.
- Eng ke Spanyol dan Spanyol ke Eng.
Harga
Ini adalah buku tebal yang komprehensif dan berbobot. Jadi, ini adalah salah satu opsi yang lebih mahal di pasar.
Intinya
Jika Anda seorang penerjemah profesional atau pelajar bahasa Spanyol tingkat lanjut, ini adalah investasi yang berharga. Anda akan mendapatkan kamus terperinci dan lengkap yang dapat Anda gunakan di rumah atau kantor Anda.
2. Kamus Bahasa Spanyol Oxford
amus yang diakui secara internasional ini adalah pesaing panas untuk kamus dwibahasa terbaik bagi para profesional bahasa dan siapa pun yang belajar bahasa Spanyol. Ini telah digambarkan sebagai kamus dwibahasa Spanyol paling otoritatif yang tersedia, dengan semua kata yang Anda perlukan.
Fitur
- Berisi lebih dari 300.000 kata dan frasa.
- Setengah juta terjemahan.
- Ribuan kata baru dan terjemahan yang diperbarui.
- Tata letak warna yang jelas dan menu baru membantu Anda menavigasi entri yang lebih panjang.
- Dapat diakses dan mudah digunakan.
- Catatan budaya baru dan diperbarui.
- Catatan tentang mata pelajaran dari politik dan industri hingga teknologi dan ekologi.
Harga
Sebagai kamus bahasa Inggris-Spanyol yang komprehensif, ini berada di ujung yang lebih tinggi dari skala harga. Namun, seperti halnya Collins, harganya masuk akal untuk kamus yang begitu bagus.
Intinya
Kamus dwibahasa Spanyol-Inggris yang menyeluruh ini memberikan persaingan ketat untuk pilihan terbaik bagi pengguna bahasa. Kerugian utamanya jika dibandingkan dengan Collins adalah bahwa edisi terbarunya kurang baru.
3. Kamus Frekuensi Bahasa Spanyol: Kosakata Inti untuk Pembelajar
Kamus ini dikembangkan menggunakan corpus online yang berisi lebih dari 2 miliar kata yang dikumpulkan dari 21 negara berbahasa Spanyol. Ini menawarkan panduan yang luas dan up-to-date tentang kosa kata Spanyol untuk memberikan dorongan untuk belajar bahasa Anda.
Fitur
- Berisi 5.000 kata Spanyol yang paling sering digunakan.
- Setiap entri disertai dengan contoh kalimat dan terjemahan bahasa Inggris lengkap.
- Entri disusun menurut abjad dan frekuensi.
- Versi CD terpisah menyediakan teks lengkap untuk tampilan digital.
- Tersedia untuk Kindle.
Harga
Harga kamus ini berada di ujung atas untuk kamus dengan ukuran yang sama, tetapi fokus pada kata-kata yang sering digunakan bisa menjadi alat yang berguna untuk pelajar bahasa Spanyol tingkat rendah.
Intinya
Anda mungkin tidak pernah mempertimbangkan kamus frekuensi sebelumnya, tetapi kamus bahasa Inggris-Spanyol ini bisa menjadi tambahan yang bagus untuk perpustakaan sumber daya Anda, baik Anda seorang penerjemah atau pelajar bahasa.
4. Kamus Bahasa Spanyol-Inggris Penjelajah Baru Webster, Edisi Ketiga
Kamus ini direvisi dan diperbarui pada tahun 2014. Ini berkaitan dengan bahasa Inggris Amerika dan Spanyol Amerika Latin.
Fitur
- Berisi 80.000 kata dan 100.000 terjemahan.
- Sepenuhnya direvisi dan diperbarui.
- Cakupan terkini tentang kosakata penting dan bahasa sehari-hari dari bahasa Inggris Amerika dan Spanyol Amerika Latin.
- Definisi yang jelas untuk pembelajaran bahasa yang efisien.
- Ribuan kata dan frasa dalam konteks.
- Bagian tentang tata bahasa Spanyol, kata kerja bahasa Inggris tidak beraturan dan konjugasi kata kerja Spanyol.
Harga
Ini adalah harga yang baik untuk ukuran dan apa yang ditawarkannya.
Intinya
Kamus kelas menengah yang terjangkau ini adalah pilihan yang baik untuk penerjemah dan pelajar Amerika, atau siapa pun yang tertarik dengan bahasa Spanyol Amerika Latin.
5. Kamus Bahasa Spanyol-Inggris Saku Merriam Webster
Ini adalah kamus saku yang berisi kata-kata penting dalam bahasa Spanyol dan Inggris serta frasa umum. Alat yang hebat untuk belajar bahasa.
Fitur
- Berisi 45.00 0 kata.
- Pengucapan bahasa Inggris diberikan dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA).
- Struktur dua arah: Bahasa Inggris ke Bahasa Spanyol dan Bahasa Spanyol ke Bahasa Inggris.
- Penjilidan kertas Flexi.
- Bagian termasuk konjugasi kata kerja Spanyol, singkatan Spanyol umum, kata kerja bahasa Inggris tidak teratur, dan nomor bahasa Inggris dan Spanyol.
Harga
Di bawah 500 halaman, ini bukan buku tebal yang mahal dan berbobot. Ini adalah kamus saku dengan harga terjangkau.
Intinya
Ini adalah opsi portabel untuk pelajar bahasa Spanyol atau untuk wisatawan yang ingin memeriksa kata atau frasa dengan cepat saat bepergian. Namun, perhatikan bahwa versi terbaru diterbitkan 20 tahun yang lalu.
6. Kamus Bahasa Spanyol Oxford Learner
Sepenuhnya direvisi untuk menawarkan kosakata terkini dan cakupan luas untuk penutur bahasa Inggris yang belajar bahasa Spanyol di GCSE dan seterusnya.
Fitur
- Berisi 35.000 kata dengan terjemahan.
- Termasuk semua kosakata papan ujian saat ini.
- Kata-kata kurikulum ditandai dengan simbol kunci.
- Kiat kata dengan informasi tentang kesalahan tata bahasa umum dan kata-kata yang membingungkan.
- Kotak budaya dengan informasi budaya yang menarik.
- Tabel kata kerja lengkap, termasuk terjemahan bahasa Inggris dari tenses yang berbeda, untuk membantu menerjemahkan ke dan dari bahasa Spanyol.
Harga
Jika Anda belajar untuk ujian dalam bahasa Spanyol, kamus kelas menengah ini adalah pilihan yang terjangkau.
Intinya
Alat penting untuk pelajar bahasa Spanyol pemula dan menengah, dengan harga yang wajar.
7. Collins Beginner’s Spanish Dictionary, Edisi Ketujuh
Sekarang dalam edisi ketujuh, Kamus Bahasa Spanyol Pemula Collins telah sepenuhnya direvisi dan diperbarui. Ini dirancang untuk membantu siswa bahasa pemula belajar bahasa Spanyol.
Fitur
- Berisi 79.000 kata.
- Mudah dibaca, mudah digunakan dan mudah dipahami.
- Entri komprehensif yang menyoroti terjemahan kunci dan kosa kata.
- Tetapkan ekspresi dengan contoh yang jelas dan bermanfaat.
- Game, kata kerja bahasa Inggris, kata kerja Spanyol, angka, tanggal, waktu dan fonetik bahasa Inggris.
- Suplemen penuh warna mencakup bagian tentang hubungan dan perasaan, di kota, di rumah, pekerjaan dan hobi.
Harga
Ini berada di ujung atas skala penetapan harga untuk kamus ukurannya, tetapi sifatnya yang menyeluruh membuat investasi itu berharga.
Intinya
Ini adalah pilihan yang baik bagi siapa saja yang mulai belajar bahasa Spanyol. Kamus portabel yang hebat yang dapat Anda gunakan di rumah atau dibawa ke kelas bahasa Spanyol Anda.
8. Kamus Ringkas Larousse: Spanyol-Inggris / Inggris-Spanyol
Meskipun ini adalah kamus ringkas, ini lebih komprehensif daripada versi saku dan mini Larousse. Ini adalah kamus yang bagus untuk pelajar bahasa Spanyol yang menginginkan sesuatu yang lebih portabel daripada kamus lengkap.
Fitur
- Berisi 230.000 kata , ekspresi dan terjemahan.
- Istilah umum dan profesional Spanyol dan Amerika Latin dan penggunaan kata.
- Informasi tambahan tentang kehidupan dan budaya di Amerika Latin.
- Beratnya 1,19 kg.
Harga
Fakta bahwa ini adalah kamus ringkas tercermin dari harganya, menjadikannya pilihan yang lebih terjangkau daripada kamus yang lebih lengkap.
Intinya
Ini adalah pilihan yang terjangkau bagi siapa saja yang bekerja dengan bahasa Spanyol atau belajar bahasa. Ini mewakili nilai terbaik untuk uang, meskipun edisi terbaru keluar lebih dari 10 tahun yang lalu.
